2019, "kitabe/epitaph" triptych text-installation

•

2019, "kitabe/epitaph" triptych text-installation, Alperen Kartal
Project @vice_versa____ Cio D'or concert 27.04.19 @grandpera Istanbul-Turkey

*Eng version is at the below*

Seni hapsedecek üç duvarın merkezine doğru ilerle. Metinler seni görecekler. Hepsini okumana gerek yok. Bu metinlerin nasıl asıldığını düşünme. Sadece gel ve bir kaç cümle oku, kimseyi duymadan oku. Sadece bir kelimeye dokun. Dokunmaya gerek yok, okumaya gerek yok, sadece gel ve dinle. Sadece bir cümleyi sesli oku. Çok geçmeden görünmez olacaksın. Eğer senin gibi okundukça görünmez olan birini bulursan O(nlar)a okudukları cümlenin kaç kelime olduğunu sor ve kendini diğerlerinin görünmezliğiyle karşılaştır. Artık soyunmaya gerek yok, dinlemeye gerek yok sadece gel ve dinle sadece gel ve dokun. Kendini bir süreliğine bulmaktan vazgeç çünkü metnin varoluş koşullarını yeniden tertiplemek uygarlığın unutulmuş ya da icat edilecek diğer biçimlerini arzulamak demektir.

Eng.

Walk towards the center of the three walls that will imprison you. The texts will see you. You donot need to read it all. Do not think how these texts are installed. Just come and read a few sentences, read without listening anybody. Just touch a word but no need to touch, no need to read, just come and listen. Just read a sentence. You will soon be invisible. If you find someone who is invisible as you are, ask them how many words they had read and compare yourself to the invisibility of others. No need to be naked anymore, no need to listen just come and listen just come and touch. Re-structuring the existing conditions of text means to desire for the other forms of civilization.

2019, "kitabe/epitaph" triptych text-installation, Alperen Kartal
Project @vice_versa____ Cio D'or concert 27.04.19 @grandpera Istanbul-Turkey

Please contact for the texts.